[ci/test] simplify _build_and_file

ci/test

@@ -4,12 +4,8 @@ cd "$(dirname "$0")/.."
 . .envrc
 
 _build_and_file() {
-    bazel build --color=yes --curses=yes "$@"
-    local execpath
-    execpath=$(bazel aquery "$@" 2>/dev/null | \
-        awk "/action 'GoLink/{f=1};/Outputs: /&&f{print;exit}" | \
-        awk -F'\\[|\\]' '{print $2}')
-    file "$execpath" | tee /dev/stderr
+    file $(bazel run --color=yes --curses=yes --run_under=echo "$@") | \
+        tee /dev/stderr
 }
 
 _test() {