Switch to bundle dependencies for hamcrest 1.3 to avoid issues with
split packages in that version.
Don't allow hamcrest 2.x yet since junit 4.13.2 still requires hamcrest
1.3.
See Orbit restructuring in
https://github.com/orgs/eclipse-orbit/discussions/49
Change-Id: I8faf519b8f2c4e4a6bd255d694d1aa28017acd85
Matthias Sohn